| 1. | He commanded the rear echelon in the Camden Expedition.
Il commande l'échelon arrière de l'expédition de Camden. |
| 2. | The Camden Expedition ended with Steele retreating to Little Rock.
L'expédition de Camden se termina avec la retraite de Steele vers Little Rock. |
| 3. | Steele's part in the campaign became known as the Camden Expedition.
La partie de Steele dans la campagne devient connue comme l'expédition de Camden. |
| 4. | The Camden Expedition was launched in cooperation with the Red River Campaign of 1864.
L'expédition de Camden est lancée en coopération avec la campagne de la rivière Rouge de 1864. |
| 5. | The next major military action in Arkansas was the Camden Expedition (March 23 – May 2, 1864).
L'action suivante majeure dans l'Arkansas est l'expédition de Camden (23 mars - 2 mai 1864). |
| 6. | During this time, he participated in the Camden Expedition, a subsidiary action of the Red River Campaign.
C'est l'apogée de l'expédition de Camden, qui fait partie de la campagne de la Red River (rivière Rouge). |
| 7. | General Steele led the army in its two most significant campaigns: the Little Rock Expedition and Camden Expedition.
Le général Steele conduit l'armée lors des deux plus importantes campagnes : l'expédition de Little Rock et l'expédition de Camden. |
| 8. | Thayer's troops were attached to the VII Corps during the Camden Expedition as the "Frontier Division".
Les troupes de Thayer sont rattachées au VII corps pendant l'expédition de Camden en tant que « division de la frontière ». |
| 9. | During the Camden expedition, Federal forces had to ford the Little Missouri River because all of the bridges were impassable.
Pendant l'expédition de Camden, les forces fédérales doivent traverser la rivière Little Missouri puisque tous les ponts sont infranchissables. |
| 10. | The Camden Expedition was perhaps the greatest Federal military disaster of the American Civil War in Arkansas.
L'expédition de Camden constitue sans doute, parmi les opérations militaires de la guerre civile menées en Arkansas, le plus grand fiasco militaire de l'Union. |
